We take the protection of your Personal Data seriously and strive for the best protection of your Personal Data when interacting with us.
The protection of your data is important to us
IREKS ASIA-PACIFIC SDN. BHD. (“we” or “us”) are committed to full compliance with the Malaysia Personal Data Protection Act 2010 (“PDPA”) and all other applicable personal data protection laws and regulations.
Technical and organizational measures have been taken to ensure that all provisions in connection with data protection are observed by us and also by our external service providers.
“Personal Data” means any information relating directly or indirectly to a natural person who is identified or identifiable from that information or in combination with other information in our possession and which is being processed wholly or partly by means of equipment operating automatically in response to instructions given for that purpose, is recorded with the intention that it should wholly or partly be processed by means of such equipment or is record as part of a relevant filing system or with the intention that it should form part of a relevant filing system. This includes, in particular, details such as full names, business or residential addresses, telephone numbers, e-mail addresses, other contact details, information regarding your employment or business, job titles, financial information, date of birth and any other information relating to a data subject disclosed to us. Personal Data also includes “Sensitive Personal Data” including information on religion, biometric data, health information, political beliefs and commission of any offence.
We only collect Personal Data where it is necessary and adequate for the purposes listed in this policy.
In particular, we collect Personal Data:
We do not collect or process any sensitive personal data, except your medical information and religious beliefs if you are an employee.
We do not process any Personal Data belonging to any data subject that is below 18 years of age except for personal data of dependents of our employees where this is required for compliance with the law or unless the legal guardian of a data subject that is below 18 years of age provides us their consent for us to process personal data of such data subject.
By submitting your Personal Data to us, you affirm that all such Personal Data is complete, accurate, true and correct. Failure to ensure that such data provided to us is complete, accurate, true and correct may result in inability on our part to provide you with the requested products or services.
Please note that our Website is administered and maintained by IREKS GmbH. IREKS GmbH is solely responsible for the content of the Website. Personal Data recorded on our Website, if any, is collected and processed by IREKS GmbH exclusively. For the collection and processing of Personal Data on or in connection with our Website, please refer to the Personal Data Protection Notice of IREKS GmbH. However, Personal Data submitted via the Contact Form on our Website is directly received and collected by us.
We will record, process and use Personal Data, which you disclose to us, only for the purposes communicated to you directly before the recording or processing of the Personal Data and for the following purposes:
We will only collect Personal Data for any other purpose than listed in this Clause after providing a data protection notice in accordance with the law and only with your consent or where otherwise allowed by the law.
Your Personal Data may be shared with the following third parties for one or more of the purposes listed above:
We will only disclose Personal Data to government institutions and authorities in accordance with the law and when we are legally obliged to disclose such Personal Data.
We are only transferring your Personal Data between our group companies, distributors and commercial partners outside of Malaysia after you have given your consent or where it is otherwise permitted by the law.
We will take appropriate steps to ensure that our group companies are bound by legally enforceable personal data protection standards that are at least comparable to the protection provided under the GDPR and the PDPA. Where necessary, we will conduct transfer impact assessments and/or implement other adequate safeguards as required by the law, such as the entering into standard contractual clauses with relevant data controllers or data processors.
Personal Data, which has been collected by us, will not be stored or processed for any longer than it is necessary for the fulfilment of the purpose for which the Personal Data was collected. The Personal Data may still be kept for other statutory retention periods, such as for tax, commercial or employers’ recording obligations, for up to seven or six years respectively.
Once Personal Data is no longer necessary for the purposes for which it was collected and/or applicable statutory retention periods have expired, we will permanently destroy such Personal Data within our system.
We have taken technical and organizational security measures to protect your Personal Data against loss, destruction, manipulation and unauthorized access. Such measures include (but is not limited to):
Our security measures are also observed when Personal Data is disclosed or transferred as indicated in this policy. Further, we obtain guarantees that Personal Data is handled securely and safely from persons processing Personal Data on our behalf and we implement other safeguards in relation to other international transfers as indicated above.
a) What exactly are cookies?
Cookies are small pieces of information which are stored on your computer, tablet or mobile phone when Internet pages are visited and which, in general, are used for a more effective design of Internet pages. Some cookies (Session Cookies) are deleted automatically when the browser is closed, others (Persistent Cookies or Tracking Codes) are archived on the corresponding hardware until a certain expiration date or until the temporary memory of your browser has been emptied and enable us to be able to identify you as a repeated visitor to our Internet pages. The majority of Internet browsers accept cookies automatically. However, with simple clicking, you can change the settings of your browser if you do not wish this.
You can adjust the cookie settings on our website here:
b) Why are cookies used by us?
We use cookies to:
We do not use cookies to track your Internet activities outside the Internet pages maintained by us.
The types of cookies named following are used by us to be better able to judge the way our online services are used by our customers and to configure our services in a better way. As a result, we can recognize, for example, when a process is too complex and the users discontinue the process for this reason. With this knowledge, the process steps can be simplified and configured in a more customer-orientated manner.
c) Which types of cookie exist?
| Type of cookie | Intended purpose |
| Session Cookies | Are deleted after the browser has been closed. Serve to capture the navigation as well as the dwell time on the Internet pages and to keep your login active during the session. |
| Tracking Cookies | Do not contain any personal data. Capture from where the page view has taken place, which search engine has been used, which link has been clicked and which key word has been selected and pinpoints the location of the user at the time of the page view. Capture the number of visits as well as the duration of the first, the current and the previous visit. These cookies only record visits to the Internet pages maintained by us and are not activated during visits to other Internet pages. |
d) Legal basis
The legal basis for the use of cookies is provided by point (f) of Article 6(1) GDPR / point (a) of Article 6(3) PDPA. In Malaysia, the legal basis for the use of cookies is your consent by your conduct of continuing to use our website. Only the Internet protocol address is stored here – no other personal data.
e) Deletion of cookies
We provide some online features to you which should make your visit to our Internet pages as comfortable as possible. These only function with the support of cookies, however. You can delete the cookies inserted for our Internet pages. In this case however, your individual data and contents, including your cookie settings, will be lost and you will not be recognized as a returning visitor when you next view our Internet pages. Please observe here, however, that, for an unhindered navigation on our Internet pages, several ‟basicˮ cookies are indispensable. In addition, these cookies are only used by us to check the efficiency of the Internet pages and to capture the visitor frequency.
f) Preventing cookies
You may prevent the installation of cookies by appropriately adjusting your browser software, too; however please note that in this case you may not be able to use the full functionality of our websites.
It may be that, within this online service, contents of third parties, such as videos from YouTube, map material from Google Maps, RSS feeds or graphics, for example, are integrated from other Internet pages.
This always assumes that the providers of these contents (in the following called ‟third party providersˮ) detect the IP address of the users. For, without the IP address, the third party providers could not send the contents to the browser of the respective user. The IP address is therefore necessary for the presentation of these contents.
For the delivery of the IREKS newsletter and to register for our webinars, we use the software of Positive Group Chemnitz GmbH (mailingwork.de , head office: Schönherrstraße 8, building 10d, entrance N, 09113 Chemnitz).
If you would like to receive our newsletter, we require a valid e-mail address from you as well as your name so that we can address you personally. This data is used exclusively for the delivery of our newsletter and is stored on protected servers in Germany. After you have registered for the newsletter, we will send you a confirmation e-mail. In this e-mail, you will find a link to confirm your registration. Only after you have clicked on this link will your data be used to the extent necessary for advertising and marketing purposes by means of our newsletter. You can revoke your consent to the storage of your data and its use for the delivery of our newsletter at any time. For this purpose, each newsletter contains a link to unsubscribe.
If you would like to register for our webinars, we also require data from you. This data will only be used to conduct the respective webinar. After registration, we will send you a confirmation e-mail with information and access data for the webinar. The data will be deleted from the system no later than 3 months after the end of the webinar.
You can decide whether you want to allow the content of the mailingwork newsletter system to be displayed. Please note that after activating the content, personal data may be collected by the external platform. You can change your consent to the use of this function at any time in the corresponding cookie category under “Settings”.
Our website uses the Google Maps API to visually display geographical information. When using Google Maps, Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) also collects, processes and uses data on the use of the Maps functions by visitors to the website. For more information on data processing by Google, please refer to Google's data protection statement, which can be found at https://www.google.com/help/terms_maps.html . The following link will take you to the Google data protection policy: https://policies.google.com/privacy
You can decide whether you want to allow Google Maps to be displayed. Please note that after activating the content, personal data may be collected by the external platform. You can change your consent to the use of this function at any time in the corresponding cookie category under "Settings".
We have integrated YouTube videos into our online offer, which are stored on https://www.youtube.com and can be played directly from our website. These are all integrated using the two-click solution and in "extended data protection mode", i.e. no data about you as a user is transmitted to YouTube if you do not play the videos. Only if you play the videos will the data mentioned in this paragraph be transmitted. We have no influence on this data transmission.
By visiting the website, YouTube receives the information that you have accessed the corresponding sub-page of our website. This takes place regardless of whether YouTube provides a user account via which you are logged in or whether no user account exists. If you are logged in to Google, your data will be directly assigned to your account. If you do not want your data to be associated with your YouTube profile, you must log out before activating the button. YouTube stores your data as usage profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and/or designing its website in line with requirements. Such an evaluation is carried out in particular (even for users who are not logged in) to provide needs-based advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have a right to object to the creation of these user profiles, and you must contact YouTube to exercise this.
For more information on the purpose and scope of data collection and processing by YouTube, please see the data protection policy. There you will also find further information on your rights and setting options to protect your privacy: https://policies.google.com/privacy .
You can decide whether you want to allow YouTube videos to be displayed. Please note that after activating the content, personal data may be collected by the external platform. You can change your consent to the use of this function at any time in the corresponding cookie category under "Settings".
For the purpose of website analysis, data (IP address, time of visit, device and browser information as well as information on your use of our website) is automatically collected and stored using the Matomo software from InnoCraft Ltd. matomo.org , 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand, from which user profiles are created using pseudonyms. Cookies will be used for this purpose. The pseudonymised usage profiles are not combined with personal data about the bearer of the pseudonym without your express consent, which must be given separately. The data processing by Matomo takes place on our servers in Germany.
You can decide whether web analysis cookies may be stored in your browser to enable the website operator to collect and analyse various statistical data. You can change your consent to the use of this cookie at any time in the relevant cookie category under "Settings".
We reserve the right to amend our data protection policy when this becomes necessary. Please make sure that you have read the current version. Amendments and other editorial amendments to this data protection policy will be announced on our Website and Social Media Sites.
You may request information regarding your Personal Data that is in our possession or under our control and you may request a copy of such Personal Data. Further, you may request us to update or correct your Personal Data or request for us to transmit your Personal Data in our custody or control to another data controller of your choice.
All requests shall be made in writing by email or by post to us at the address below. We will process your request according to the PDPA, which may allow us to refuse your request.
You may withdraw your consent for the processing, collection, use and disclosure of your Personal Data at any time by giving us reasonable notice. In particular, you have the right to opt out of receiving marketing and promotional materials.
You may withdraw your consent by sending a written request by email or by post to us at our address below. Upon receiving your written request, we will inform you of the likely consequences of the withdrawal of your consent and will cease to process your Personal Data therefrom, unless otherwise permitted or required by the PDPA or any other applicable laws and regulations.
Please note that if you withdraw your consent to any or all processing or disclosure of your Personal Data, depending on the nature of your request, we may not be able to offer or provide to you our products or services or administer any contractual relationship in place.
For any requests, please contact our data protection contact person:
Julia Baur, Managing Director
IREKS ASIA-PACIFIC SDN. BHD.
Unit 117, Level 19, Equatorial Plaza
Jalan Sultan Ismail
50250 Kuala Lumpur
Malaysia
+60 12 826 1502
info@ireks-asiapacific.com
If we do not respond to your request satisfactorily, it is your right to direct your complaint to the Personal Data Protection Commissioner.
Kami mengambil serius perlindungan Data Peribadi anda dan berusaha untuk memastikan perlindungan yang terbaik bagi Data Peribadi anda apabila anda berurusan dengan kami.
Perlindungan data anda adalah penting kepada kami
IREKS ASIA-PACIFIC SDN. BHD. (“kita” atau “kami”) adalah komited untuk mematuhi Akta Perlindungan Data Peribadi Malaysia 2010 ("APDP”) dengan sepenuhnya dan segala undang-undang dan peraturan perlindungan data peribadi lain yang berkenaan.
Langkah-langkah teknikal dan organisasi telah diambil untuk memastikan bahawa semua peruntukan-peruntukan yang berkaitan dengan perlindungan data dipatuhi oleh kami dan juga oleh penyedia perkhidmatan luaran kami.
“Data Peribadi” bermaksud sebarang maklumat yang berkaitan secara langsung atau tidak langsung dengan seseorang individu semulajadi yang dikenal pasti atau boleh dikenal pasti daripada maklumat tersebut atau dengan kombinasi bersama maklumat lain yang berada dalam pemilikan kami dan yang sedang diproses, sama ada sepenuhnya atau sebahagiannya, melalui peralatan yang beroperasi secara automatik berdasarkan arahan yang diberikan bagi tujuan tersebut, direkodkan dengan niat bahawa ia akan diproses sama ada sepenuhnya atau sebahagiannya melalui peralatan tersebut, atau direkodkan sebagai sebahagian daripada sistem pemfailan yang relevan atau dengan niat bahawa ia akan membentuk sebahagian daripada sistem pemfailan yang relevan. Ini termasuk, secara khususnya, butiran-butiran seperti nama penuh, alamat perniagaan atau kediaman, nombor telefon, alamat e-mel, butiran hubungan lain, maklumat mengenai pekerjaan atau perniagaan anda, jawatan, maklumat kewangan, tarikh lahir dan sebarang maklumat lain yang berkaitan dengan subjek data yang didedahkan kepada kami. Data Peribadi juga termasuk “Data Peribadi Sensitif” yang termasuk maklumat mengenai agama, data biometrik, maklumat kesihatan, kepercayaan politik dan melakukan sebarang kesalahan.
Kami hanya mengumpul Data Peribadi di mana perlu dan mencukupi untuk tujuan yang disenaraikan dalam dasar ini.
Secara khususnya, kami mengumpul Data Peribadi:
Kami tidak mengumpul atau memproses sebarang data peribadi sensitif, kecuali maklumat perubatan dan kepercayaan agama anda jika anda seorang pekerja kami.
Kami tidak memproses sebarang Data Peribadi mana-mana subjek data yang berumur di bawah 18 tahun kecuali untuk data peribadi tanggungan-tanggungan pekerja kami di mana ini diperlukan untuk mematuhi undang-undang atau melainkan penjaga sah subjek data yang berumur di bawah 18 tahun memberikan kami persetujuan mereka untuk kami memproses data peribadi subjek data tersebut.
Dengan menyerahkan Data Peribadi anda kepada kami, anda mengesahkan bahawa semua Data Peribadi tersebut adalah lengkap, tepat, benar dan betul. Kegagalan untuk memastikan bahawa data yang diberikan kepada kami adalah lengkap, tepat, benar dan betul boleh mengakibatkan ketidakupayaan di pihak kami untuk menyediakan kepada anda produk atau perkhidmatan yang diminta.
Sila ambil perhatian bahawa Laman Web kami ditadbir dan diselenggara oleh IREKS GmbH. IREKS GmbH bertanggungjawab sepenuhnya untuk kandungan Laman Web kami. Data Peribadi yang direkodkan di Laman Web kami, jika ada, dikumpulkan dan diproses oleh IREKS GmbH secara eksklusif. Untuk pengumpulan dan pemprosesan Data Peribadi di atau berkaitan dengan Laman Web kami, sila rujuk kepada Notis Perlindungan Data Peribadi IREKS GmbH. Walau bagaimanapun, Data Peribadi yang diserahkan melalui Borang Hubungan di Laman Web kami diterima dan dikumpulkan secara langsung oleh kami.
Kami akan merekod, memproses dan menggunakan Data Peribadi, yang anda dedahkan kepada kami, hanya untuk tujuan-tujuan yang dimaklumkan kepada anda secara langsung sebelum perekodan atau pemprosesan Data Peribadi dan bagi tujuan-tujuan yang berikut:
Kami hanya akan mengumpul Data Peribadi untuk sebarang tujuan lain daripada yang disenaraikan dalam Klausa ini selepas memberikan notis perlindungan data mengikut undang-undang dan hanya dengan persetujuan anda atau jika dibenarkan oleh undang-undang.
Data Peribadi anda boleh dikongsi dengan pihak ketiga yang berikut untuk satu atau lebih tujuan-tujuan yang disenaraikan di atas:
Kami hanya akan mendedahkan Data Peribadi kepada institusi dan pihak berkuasa kerajaan mengikut undang-undang dan apabila kami diwajibkan secara sah untuk mendedahkan Data Peribadi tersebut.
Kami hanya akan memindahkan Data Peribadi anda antara syarikat-syarikat kumpulan kami, pengedar dan rakan niaga kami di luar Malaysia selepas anda memberikan persetujuan anda atau jika ia dibenarkan oleh undang-undang.
Kami akan mengambil langkah yang sewajarnya untuk memastikan bahawa syarikat-syarikat dalam kumpulan kami terikat dengan piawaian perlindungan data peribadi yang boleh dikuatkuasakan secara sah dan sekurang-kurangnya setara dengan perlindungan yang diberikan di bawah GDPR dan APDP. Sekiranya perlu, kami akan menjalankan penilaian impak pemindahan dan/atau melaksanakan langkah perlindungan lain yang mencukupi sebagaimana yang dikehendaki oleh undang-undang, seperti memeterai klausa kontrak piawai dengan pengawal data atau pemproses data yang berkenaan.
Data Peribadi, yang telah dikumpulkan oleh kami, tidak akan disimpan atau diproses lebih lama daripada yang diperlukan untuk memenuhi tujuan Data Peribadi tersebut dikumpulkan. Walau bagaimanapun, Data Peribadi tersebut masih boleh disimpan bagi memenuhi tempoh penyimpanan yang ditetapkan oleh undang-undang, seperti bagi tujuan percukaian, perdagangan atau kewajipan rekod majikan, masing-masing sehingga tujuh atau enam tahun.
Apabila Data Peribadi tidak lagi diperlukan bagi tujuan ia dikumpulkan dan/atau tempoh penyimpanan yang ditetapkan oleh undang-undang telah tamat, kami akan memusnahkan Data Peribadi tersebut secara kekal dalam sistem kami.
Kami telah mengambil langkah keselamatan teknikal dan organisasi untuk melindungi Data Peribadi anda daripada kehilangan, kemusnahan, manipulasi dan akses yang tidak dibenarkan. Langkah-langkah sedemikian termasuk (tetapi tidak terhad kepada):
Langkah keselamatan kami juga dipatuhi apabila Data Peribadi didedahkan atau dipindahkan seperti yang ditunjukkan dalam polisi ini. Selanjutnya, kami telah memperoleh jaminan bahawa Data Peribadi akan dikendalikan dengan selamat dan terjamin daripada orang yang memproses Data Peribadi bagi pihak kami, dan kami melaksanakan perlindungan lain berhubung dengan pemindahan antarabangsa lain seperti yang dinyatakan di atas.
a) Apa sebenarnya kuki?
Kuki ialah cebisan maklumat kecil yang disimpan pada komputer, tablet atau telefon mudah alih anda apabila halaman Internet dilawati dan yang secara amnya digunakan untuk menjadikan reka bentuk halaman Internet lebih berkesan. Sesetengah kuki (Kuki Sesi) akan dipadamkan secara automatik apabila pelayar ditutup, manakala yang lain (Kuki Berterusan atau Kod Penjejakan) akan disimpan pada perkakasan berkenaan sehingga tarikh luput tertentu atau sehingga memori sementara pelayar anda dikosongkan, dan membolehkan kami mengenal pasti anda sebagai pelawat berulang ke halaman Internet kami. Kebanyakan pelayar Internet menerima kuki secara automatik. Walau bagaimanapun, dengan beberapa tetapan mudah, anda boleh menukar konfigurasi pelayar anda sekiranya anda tidak mengingininya.
Anda boleh menyelaraskan seting kuki di laman web anda di sini:
b) Mengapakah kuki digunakan oleh kami?
Kami menggunakan kuki untuk:
Kami tidak menggunakan kuki untuk menjejaki aktiviti Internet anda di luar halaman Internet yang diselenggara oleh kami.
Jenis kuki yang dinamakan berikut digunakan oleh kami untuk dapat menilai cara perkhidmatan dalam talian kami digunakan oleh pelanggan kami dengan lebih baik dan untuk mengkonfigurasikan perkhidmatan kami dengan cara yang lebih baik. Akibatnya, kami boleh mengenali, sebagai contoh, apabila proses terlalu kompleks dan pengguna menghentikan proses atas sebab ini. Dengan pengetahuan ini, langkah proses boleh dipermudahkan dan dikonfigurasikan dengan cara yang lebih berorientasikan pelanggan.
c) Apa jenis kuki yang wujud?
| Jenis kuki | Tujuan yang dimaksudkan |
| Kuki Sesi | Dipadamkan selepas pelayar ditutup. Digunakan untuk merekodkan navigasi serta tempoh masa anda berada di halaman Internet dan untuk mengekalkan log masuk anda aktif sepanjang sesi. |
| Kuki Penjejakan | Tidak mengandungi sebarang data peribadi. Digunakan untuk merekod dari mana halaman telah diakses, enjin carian yang digunakan, pautan yang diklik dan kata kunci yang dipilih serta menentukan lokasi pengguna pada masa halaman dilihat. Ia juga merekod bilangan lawatan serta tempoh lawatan pertama, semasa dan sebelumnya. Kuki ini hanya merekod lawatan ke halaman Internet yang dikendalikan oleh kami dan tidak diaktifkan semasa anda melawat halaman Internet lain. |
d) Asas undang-undang
Asas undang-undang bagi penggunaan kuki diperuntukkan di bawah perenggan (f) Artikel 6(1) GDPR / perenggan (a) Artikel 6(3) PDPA. Di Malaysia, asas undang-undang bagi penggunaan kuki adalah persetujuan anda melalui tindakan anda yang terus menggunakan laman web kami. Hanya alamat protokol Internet (IP) disimpan di sini – tiada data peribadi lain direkodkan.
e) Pemadaman kuki
Kami menyediakan beberapa ciri dalam talian untuk anda bagi memastikan lawatan anda ke halaman Internet kami adalah senyaman mungkin. Walau bagaimanapun, ciri-ciri ini hanya berfungsi dengan sokongan kuki. Anda boleh memadamkan kuki yang digunakan untuk halaman Internet kami. Namun begitu, dalam keadaan tersebut, data dan kandungan individu anda, termasuk tetapan kuki anda, akan hilang dan anda tidak akan dikenali sebagai pelawat berulang apabila anda melawat semula halaman Internet kami. Sila ambil perhatian bahawa bagi memastikan navigasi yang lancar pada halaman Internet kami, beberapa kuki “asas” adalah sangat diperlukan. Selain itu, kuki ini hanya digunakan oleh kami untuk menyemak keberkesanan halaman Internet dan merekod kekerapan pelawat.
f) Pengelakan kuki
Anda juga boleh menghalang pemasangan kuki dengan melaraskan perisian pelayar anda dengan sewajarnya; namun, sila ambil perhatian bahawa dalam keadaan tersebut anda mungkin tidak dapat menggunakan semua fungsi laman web kami sepenuhnya.
Mungkin, dalam perkhidmatan dalam talian ini, kandungan pihak ketiga, seperti video dari YouTube, bahan peta dari Peta Google, suapan RSS atau grafik, misalnya, disepadukan dari halaman Internet lain.
Ini sentiasa mengandaikan bahawa pembekal kandungan ini (berikut dipanggil ‟pembekal pihak ketigaˮ) mengesan alamat IP pengguna. Ini kerana, tanpa alamat IP, pembekal pihak ketiga tidak dapat menghantar kandungan ke pelayar pengguna masing-masing. Oleh itu, alamat IP diperlukan untuk pembentangan kandungan ini.
Bagi penghantaran surat berita IREKS dan pendaftaran webinar kami, kami menggunakan perisian daripada Positive Group Chemnitz GmbH (mailingwork.de , ibu pejabat: Schönherrstraße 8, bangunan 10d, pintu masuk N, 09113 Chemnitz).
Jika anda ingin menerima surat berita kami, kami memerlukan alamat e-mel yang sah serta nama anda supaya kami dapat menyapa anda secara peribadi. Data ini digunakan semata-mata untuk penghantaran surat berita kami dan disimpan pada server yang dilindungi di Jerman. Selepas anda mendaftar untuk surat berita, kami akan menghantar e-mel pengesahan kepada anda. Dalam e-mel ini, anda akan menemui pautan untuk mengesahkan pendaftaran anda. Hanya selepas anda mengklik pautan ini barulah data anda digunakan setakat yang perlu bagi tujuan pengiklanan dan pemasaran melalui surat berita kami. Anda boleh menarik balik persetujuan anda terhadap penyimpanan data anda dan penggunaannya untuk penghantaran surat berita kami pada bila-bila masa. Untuk tujuan ini, setiap surat berita mengandungi pautan untuk berhenti melanggan.
Jika anda ingin mendaftar untuk webinar kami, kami juga memerlukan data daripada anda. Data ini hanya akan digunakan untuk melaksanakan webinar berkenaan. Selepas pendaftaran, kami akan menghantar e-mel pengesahan bersama maklumat dan data capaian (access data) untuk webinar tersebut. Data ini akan dipadamkan daripada sistem selewat-lewatnya 3 bulan selepas tamatnya webinar tersebut.
Anda boleh membuat keputusan sama ada mahu membenarkan kandungan sistem surat berita mailingwork dipaparkan. Sila ambil perhatian bahawa selepas mengaktifkan kandungan, data peribadi mungkin dikumpul oleh platform luaran. Anda boleh menukar persetujuan anda terhadap penggunaan fungsi ini pada bila-bila masa dalam kategori kuki berkenaan di bawah “Settings”.
Laman web kami menggunakan API Peta Google untuk memaparkan maklumat geografi secara visual. Apabila menggunakan Peta Google, Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) juga mengumpul, memproses dan menggunakan data mengenai penggunaan fungsi Peta oleh pelawat laman web. Untuk maklumat lanjut mengenai pemprosesan data oleh Google, sila rujuk kenyataan perlindungan data Google yang boleh didapati di https://www.google.com/help/terms_maps . Pautan berikut akan membawa anda ke dasar perlindungan data Google: https://policies.google.com/privacy
Anda boleh membuat keputusan sama ada mahu membenarkan paparan Peta Google. Sila ambil perhatian bahawa selepas anda mengaktifkan kandungan, data peribadi mungkin dikumpul oleh platform luaran. Anda boleh menukar persetujuan anda terhadap penggunaan fungsi ini pada bila-bila masa dalam kategori kuki berkenaan di bawah “Settings”.
Kami telah menyepadukan video YouTube ke dalam tawaran dalam talian kami, yang disimpan di https://www.youtube.com ,dan boleh dimainkan terus daripada laman web kami. Semua video ini disepadukan menggunakan penyelesaian dua klik dan dalam “mod perlindungan data lanjutan”, iaitu tiada data tentang anda sebagai pengguna akan dihantar kepada YouTube sekiranya anda tidak memainkan video tersebut. Hanya apabila anda memainkan video, barulah data yang dinyatakan dalam perenggan ini akan dihantar. Kami tidak mempunyai sebarang kawalan ke atas penghantaran data ini.
Dengan melawati laman web tersebut, YouTube menerima maklumat bahawa anda telah mengakses sub-laman tertentu dalam laman web kami. Ini berlaku tanpa mengira sama ada YouTube menyediakan akaun pengguna untuk anda log masuk di mana anda telah log masuk, atau jika tiada akaun pengguna wujud. Jika anda log masuk ke Google, data anda akan terus dikaitkan dengan akaun anda. Jika anda tidak mahu data anda dikaitkan dengan profil YouTube anda, anda mesti log keluar sebelum mengaktifkan butang. YouTube menyimpan data anda sebagai profil penggunaan dan menggunakannya untuk tujuan pengiklanan, penyelidikan pasaran dan/atau reka bentuk laman web yang menepati keperluan. Penilaian sedemikian dijalankan khususnya (termasuk bagi pengguna yang tidak log masuk) untuk menyediakan pengiklanan berasaskan keperluan dan untuk memaklumkan pengguna lain dalam rangkaian sosial tentang aktiviti anda di laman web kami. Anda mempunyai hak untuk membantah penciptaan profil pengguna ini, dan anda perlu menghubungi YouTube untuk menggunakan hak ini.
Untuk maklumat lanjut mengenai tujuan dan skop pengumpulan serta pemprosesan data oleh YouTube, sila rujuk Dasar Privasi mereka. Di situ anda juga akan menemui maklumat lanjut mengenai hak anda dan pilihan tetapan untuk melindungi privasi anda: https://policies.google.com/privacy .
Anda boleh membuat keputusan sama ada mahu membenarkan paparan video YouTube. Sila ambil perhatian bahawa selepas anda mengaktifkan kandungan, data peribadi mungkin dikumpul oleh platform luaran. Anda boleh menukar persetujuan anda terhadap penggunaan fungsi ini pada bila-bila masa dalam kategori kuki berkenaan di bawah “Settings”.
Bagi tujuan analisis laman web, data (alamat IP, masa lawatan, maklumat peranti dan pelayar serta maklumat mengenai penggunaan laman web kami) dikumpul dan disimpan secara automatik menggunakan perisian Matomo daripada InnoCraft Ltd. matomo.org , 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand. Profil pengguna akan diwujudkan dengan menggunakan pseudonim. Kuki akan digunakan untuk tujuan ini. Profil penggunaan yang dipseudonimkan tidak akan digabungkan dengan data peribadi pemegang pseudonim tanpa kebenaran nyata anda, yang mesti diberikan secara berasingan. Pemprosesan data oleh Matomo dijalankan pada server kami di Jerman.
Anda boleh membuat keputusan sama ada kuki analisis laman web boleh disimpan dalam pelayar anda untuk membolehkan pengendali laman web mengumpul dan menganalisis pelbagai data statistik. Anda boleh menukar persetujuan anda terhadap penggunaan kuki ini pada bila-bila masa dalam kategori kuki berkenaan di bawah “Settings”.
Kami merizabkan hak kami untuk meminda dasar perlindungan data ini apabila perlu. Sila pastikan anda telah membaca versi yang terkini. Sebarang pindaan dan pengubahsuaian editorial lain terhadap dasar perlindungan data ini akan diumumkan di Laman Web dan Laman Media Sosial kami.
Anda boleh meminta maklumat mengenai Data Peribadi anda yang berada dalam milikan atau kawalan kami, dan anda juga boleh meminta salinan Data Peribadi tersebut. Selain itu, anda boleh meminta kami mengemas kini atau membetulkan Data Peribadi anda atau meminta supaya kami memindahkan Data Peribadi anda yang berada dalam jagaan atau kawalan kami kepada pengawal data lain yang anda pilih.
Semua permintaan hendaklah dibuat secara bertulis melalui e-mel atau pos kepada kami di alamat yang dinyatakan di bawah. Kami akan memproses permintaan anda selaras dengan APDP, yang mungkin membenarkan kami untuk menolak permintaan anda.
Anda boleh menarik balik persetujuan anda bagi pemprosesan, pengumpulan, penggunaan dan pendedahan Data Peribadi anda pada bila-bila masa dengan memberikan notis yang munasabah kepada kami. Secara khususnya, anda mempunyai hak untuk menarik diri daripada menerima bahan pemasaran dan promosi.
Anda boleh menarik balik persetujuan anda dengan menghantar permintaan bertulis melalui e-mel atau pos kepada kami di alamat yang dinyatakan di bawah. Setelah menerima permintaan bertulis anda, kami akan memaklumkan anda tentang kemungkinan akibat daripada penarikan balik keizinan tersebut dan akan menghentikan pemprosesan Data Peribadi anda, melainkan yang dibenarkan atau dikehendaki oleh APDP atau mana-mana undang-undang serta peraturan lain yang terpakai.
Sila ambil perhatian bahawa sekiranya anda menarik balik persetujuan anda terhadap mana-mana atau semua pemprosesan atau pendedahan Data Peribadi anda, bergantung pada sifat permintaan anda, kami mungkin tidak dapat menawarkan atau menyediakan produk atau perkhidmatan kami kepada anda atau mentadbir sebarang hubungan kontraktual yang sedang berkuat kuasa.
Untuk sebarang permintaan, sila hubungi pegawai perlindungan data kami:
Julia Baur, Managing Director
IREKS ASIA-PACIFIC SDN. BHD.
Unit 117, Level 19, Equatorial Plaza
Jalan Sultan Ismail
50250 Kuala Lumpur
Malaysia
+60 12 826 1502
info@ireks-asiapacific.com
Sekiranya kami tidak memberikan maklum balas yang memuaskan terhadap permintaan anda, anda berhak untuk mengemukakan aduan kepada Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi.
